Mercyhurst University (8-6-1) at Maine (4-11-2)
When: Today and Saturday, 7:07 p.m.
Where: Today at Cumberland County Civic Center – Portland, Maine, Saturday at Alfond Arena – Orono, Maine
On the air: www.goblackbears.com (live stream, audio and statistics)*
What to expect: Mercyhurst begins the second half with a two-game series Maine, who are last in Hockey East Association this season. … The Lakers capped the opening half with three straight wins and five victories in their past seven games. … The Lakers play their 14th and 15th road games of the season. In contrast, they have played only three home games. … After this weekend, they play 11 of their final 17 regular-season games at Mercyhurst Ice Center. … Tonight’s game will be played in the home arena of the AHL’s Portland Pirates. … Mercyhurst faces Maine for the first time since being swept 4-2 and 4-1 Oct. 19-20, 2007. The Lakers are 0-4-1 in five career meetings, all at Maine. They tied 1-1 Dec. 16, 2006. But they earned their first career win in six tries against Clarkson last month. … Lakers coach Rick Gotkin said junior D Randy Cure (upper-body injury), freshman D Anthony Mastrodicasa (lower body), sophomore F Edward DeWald (upper body) and junior F John Mousso (lower body) won’t rejoin the lineup this weekend as originally hoped. The Lakers also lost junior F Kyle Just to an upper-body injury Dec. 18 against Canisius. … The Black Bears posted their first two-game winning streak of the season last weekend, as they captured the championship of the Florida College Classic in Estero, Fla., with wins against Minnesota Duluth and No. 12 Cornell. … Maine has played 10 games against eight teams currently ranked among USCHO.com’s top 20 or on the honorable-mention list (Boston College, Boston University, Cornell, Massachusetts, Massachusetts-Lowell, New Hampshire, Notre Dame and Providence). They are 2-7-1 in those games.
* Live stream for Saturday’s game only

- Victor Fernandes

The Buffalo Sabres have added another former Erie Otter into their organization.

Shawn Szydlowski has signed a NHL entry-level contract with the Sabres. He will report to the AHL’s Portland Pirates, where he rejoins Mark Jeanneret, the Otters’ former play-by-play broadcaster and media relations director. He’s the Pirates’ play-by-play voice and director of communications and team services.

The Sabres already have former Otters Brad Boyes, Tim Connolly and Steve Montador on the roster.

Szydlowski, 20, an undrafted free-agent forward, set career highs with 41 goals, 37 assists and 78 points in his final season with the Otters. He finished his four-year career ranked fifth in franchise history with 94 goals and sixth in points with 197. Szydlowski attended an Ottawa Senators’ rookie camp before this season. The Pirates played at the Providence Bruins on Friday night.

He joins three current and former Otters – forwards Anthony Luciani (Florida Panthers) and Greg McKegg (Toronto Maple Leafs) and defenseman David Shields (St. Louis Blues) – to earn deals the past few weeks. Defenseman Tyler Hostetter signed with the Philadelphia Flyers before the 2009-10 season.

In other Otters’ news, Otters forward Andrew Yogan has signed an amateur tryout contract with the Connecticut Whale, the New York Rangers’ AHL affiliate. Yogan trained with the club during his rehabilitation from shoulder surgery. The Whale faced the Bridgeport Sound Tigers on Friday.

Yogan, the Rangers’ fourth-round pick in the 2010 NHL Entry Draft, had three goals and four points in 10 games this season. He has 55 goals and 108 points in 174 OHL games with the Otters and Spitfires.

Luciani, who was assigned to the AHL’s Rochester Americans, was expected to make his professional debut on Friday night against the Binghamton Senators. He could face McKegg Saturday night, when Rochester meets the Toronto Marlies in Toronto. The Peoria Rivermen (Shields) and Adirondack Phantoms (Hostetter) faced the Chicago Wolves and Manchester Monarchs on Friday night.

- Victor Fernandes

The Erie Otters of the Ontario Hockey League are proud to announce that right wing Shawn Szydlowski has signed an entry-level contract with the National Hockey League’s Buffalo Sabres.

Szydlowski completed his Otters career sixth in all-time point scoring with 197 and tied for fifth in goals with 94. He scored a career-high of 41 goals in his overage campaign, and was an invite to Ottawa Senators rookie camp before the season.

The native of Michigan was initially drafted in the 10th round of the 2006 OHL Priority Selection by the Otters. His father, Steve, played professionally for three seasons, including the 1985-86 season with the Erie Golden Blades of the Atlantic Coast Hockey League.

Szydlowski is expected to report to the American Hockey League’s Portland Pirates, where he will reunite with former Otters play-by-play broadcaster Mark Jeanneret. Former Otters Brad Boyes, Tim Connolly and Steve Montador all play for the Sabres, making up the largest contingent of Otters alumni within the NHL. Earlier in the week, Otters forwards Anthony Luciani and Greg McKegg signed pro contracts with the NHL’s Florida Panthers and Toronto Maple Leafs, respectively.

- From Erie Otters news release

Former Erie Otters play-by-play announcer Mark Jeanneret, now with the AHL’s Portland Pirates, will replace his father Rick‘s for two Buffalo Sabres‘ games in December. Read more by clicking the link.

Portland, Maine – The Buffalo Sabres of the National Hockey League and the Portland Pirates of the American Hockey League announced Thursday that they have extended their affiliation agreement.

The Pirates are currently in the second year of their original deal with the Sabres. The new extension is a long-term agreement that reaffirms the commitment between the two franchises.

“Lyman (Bullard, the Pirates chairman/governor) and I are thrilled to share this great news with our fans, our sponsors and the entire community, who have experienced firsthand, over the past two seasons, the quality and exciting style of Buffalo Sabres hockey at the AHL level at the Cumberland County Civic Center,” Pirates managing owner/chief executive officer Brian Petrovek said. “Greater Portland has embraced a group of world class players, coaches and team staff who have been and continue to be outstanding professionals and people both on and off the ice. We’re looking forward to our future together with high hopes and expectations as we continue to do our part to help develop future Buffalo Sabres and compete for Calder Cup championships.”

Mark Jeanneret, the Erie Otters’ former director of media relations and play-by-play announcer, is in his first season as the Pirates’ director of communications and team services.

- From Buffalo Sabres-Portland Pirates release